Porter à ébullition le bouillon. Ajouter le jus d'orange. Puis le garder au chaud.
Dans une sauteuse, faire chauffer l'huile.
Y faire revenir l'oignon, l'ail et les dés de carottes. (ils ne doivent pas colorer).
Verser le riz et mélanger pour l'enrober d'huile.
Verser une louche de bouillon de légumes et laisser cuire à petits frémissements, en remuant jusqu'à ce que le bouillon soit absorbé par le riz. Répéter l'opération... louche après louche... jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de bouillon.
Mélanger la crème fraîche avec le Grand Marnier. Ajouter le persil et la ciboulette et mélanger. Verser la crème sur le risotto. Mélanger et poursuivre la cuisson 5 minutes pour que la crème s'incorpore au risotto.