La purée : éplucher les pommes de terre, les couper en dés/ déposez-les dans une casserole d'eau froide. Portez à ébullition et laissez cuire 20 minutes à frémissements.
Passez ensuite les pommes de terre au moulin à légumes et incorporez le lait et le beurre.
Émincer les endives, peler et hacher l'oignon et l'ail.
Faire revenir dans une sauteuse avec 3 cuillères à soupe d'huile d'olive: la viande, Ajouter les endives, oignon et ail. Laisser cuire 5-10 minutes les endives doivent devenir légèrement transparentes.
Répartissez cette préparation dans un plat à gratin, couvrir de purée, parsemer de gruyère.