Coupez les chicons en lamelles fines et retirez les morceaux durs (cœur du chicon).
Faites sauter les chicons dans une poêle haute à feu doux avec 1 cuillère d'huile d'olive jusqu'à ce que tout le liquide soit bien sorti du légume.
Pendant ce temps, faites rissoler l'américain nature dans un peu d'huile d'olive également.
Une fois qu'il est bien cuit, rajoutez-y les tomates pelées, le concentré de tomates, le sucre et les herbes. Salez et poivrez selon votre goût.
Laissez mijoter à feu très doux une bonne demi-heure minimum. En fin de cuisson, ajoutez les chicons cuits préalablement égouttés.
Préchauffez le four à 200°. Dans un plat allant au four, alternez les couches de feuilles de lasagne, de bolognaise aux chicons, et de crème fraîche saupoudrée de parmesan râpé.
Commencez par une couche de feuilles de lasagne et terminez par le fromage. Faites cuire environ 30 minutes.