Épluchez le potiron, videz le de ses pépins et coupez le en petits dés. Faites de même avec l'orange.
Versez les dés dans un saladier et ajoutez le sucre. Mélangez bien et laissez macérer 24 heures.
Dans une casserole, faites cuire jusqu'à ce que la confiture soit prise: environ 30 minutes. Pour vérifier qu'une confiture est prise, versez une goutte de confiture sur une assiette et voyez si elle "prend", c'est à dire qu'elle ne soit pas trop liquide et qu'elle ne coule pas. Mixez la.