Dans un saladier, battre le beurre mou, le sucre et les zestes. Ajouter les jaunes. Mélanger la farine et la levure, les ajouter au mélange. Ajouter enfin la poudre d'amandes et le jus d'orange.
Battre les blancs en neige avec une pincée de sel. Les ajouter tiers par tiers au mélange en prenant soin de ne pas casser les blancs.
Diviser la pâte en deux. Beurrer deux moules de 20 cm de diamètre. Remplir chaque moule d'une moitié de pâte.
Enfourner pendant 30 minutes.
Laisser refroidir pendant 5 minutes et les démouler.
Faire fondre le chocolat blanc au bain-marie, il doit être bien lisse. Le laisser refroidir. Monter la crème en chantilly bien ferme. L'incorporer doucement au chocolat fondu.
Prendre l'un des gâteaux, étaler la moitié de la crème à la spatule, recouvrir du deuxième gâteau et terminer par le reste de la crème. Parsemer de copeaux de chocolat.